2012年05月28日

韓国で見る日本車

数年前 韓国に出張した際、地下駐車場にあった日本車を撮影しました。
(韓国は駐車場を地下に造るところが非常に多いです。その話はいずれ・・・)

ご存知の方も多いでしょうが、HONDA CIVICです。
このモデルは現在生産終了しております。

CIVIC_1.jpg

とてもキレイにされています。
(最近では韓国でもクルマをキレイにする人が多くなってきました。この話もいずれ・・・)

韓国ではNEW MODELが販売されていますが、
残念ながら日本ではCIVICは一部のスポーツタイプのみ欧州より輸入されているだけで
事実上日本では絶滅してしまいました。

CIVIC_2.jpg

この車に限らず海外で見かける日本車はやけに目立ちます。
そして意外と日本で見るよりもカッコよくみえます。
韓国もドイツ車が多いので逆に日本車が希少で良く映えます。
残念ながら写真が無いですが、Infiniti G37(=SKYLINE)はその中でも群を抜いております。
次回韓国出張の際はぜひ写真を撮ってきてUPしたいと思います。(ほかの日本車も)


K−トレーディングは産業向けの精密機械加工部品や各種加工部品を
韓国から製作−輸入するお仕事をしております。
ご検討を考えられている方は、
こちらのサイト http://www.k-trad.com/ までご連絡ください。




posted by K-Trading at 14:55| Comment(0) | け〜とれーでぃんぐ便り

2012年05月22日

バラが咲いた

我が家のバラが咲きました。
私は植物系には疎いので、なんという種類のバラなのかわかりませんが、
5月の晴天に気持ちよさそうに咲き誇っていましたので撮影してみました。

NCM_0013.JPG

植え始めた頃は家内がせっせと世話をしておりましたが、
最近では忙しくほとんど手をかけてやることができません。
(私は忙しくなくても水撒き程度しかできません。)
それでも毎年元気よく咲くので植物はすごいなぁと変に感心してしまいます。

NCM_0012.JPG

このあと花びらはピンク色に変わり、さらに白くなって散っていくそうです。
もう少し我が家の庭には色気が続きそうです。


K−トレーディングは産業向けの精密機械加工部品や各種加工部品を
韓国から製作−輸入するお仕事をしております。
ご検討を考えられている方は、
こちらのサイト http://www.k-trad.com/ までご連絡ください。






posted by K-Trading at 11:07| Comment(0) | け〜とれーでぃんぐ便り

2012年05月17日

サソリのから揚げ

数年前 中国へ出張した時のことを書きたいと思います。
韓国系企業への訪問でしたので相対していただけたのは韓国の方でした。
残念ながらその時は取引には至らなかったのですが、
機会があれば一緒に仕事をしたいと今でも思っております。

さてその出張中の夕食のことで少し書きます。
やはり中国ですので中華料理をご馳走になりました。
その時の写真がこれです。

中国料理.jpg

たくさんテーブルに乗っています。
よく日本の中華料理と本場の中華料理は全然違って
本場中国はあまり美味しくないと聞きますがそんなことはありませんでしたね。
どれもとても美味しかったです。
さて中央に見えるお皿に注目してください。
おわかりでしょうか? 
そう、サソリのから揚げでございます。

蠍のから揚げ.jpg

写真ではテカってますので生々しくて気持ち悪く見えるでしょうが、
カリカリとした食感でホントにから揚げそのままでした。
とても美味しかったですよ。
ただ尻尾の針がかなり鋭いので口の中で刺さるのが厄介でしたね。
尻尾まで食べない方がいいでしょうね。
機会があればもう一度食したいと思います。


K−トレーディングは産業向けの精密機械加工部品や各種加工部品を
韓国から製作−輸入するお仕事をしております。
ご検討を考えられている方は、
こちらのサイト http://www.k-trad.com/ までご連絡ください。






posted by K-Trading at 16:50| Comment(0) | け〜とれーでぃんぐ便り